Pages

mardi 6 juillet 2010

Dirty Diaries

Detta verkar intressant och gâr upp pâ vâr biograf imorgon!
Nâgon som har nâgot att tillägga till nedan? Bör man gâ och se?

DIRTY DIARIES

av Mia Engberg, Elin Magnusson, Wolfe Madam, Sara Kaaman, Ester Martin Bergsmark
Sverige - 2009 - 1h38 - version originale sous-titrée
Interdit aux moins de 18 ans


Obs! Varning! Katastrofal översättning av undertecknad pga tidsbrist:

"Genom hela konsthistorien har kvinnogestalten tagits fram av män för att passa män. attrahera den manliga blicken. Den kvinnliga sexualiteten har gestaltats kring figurer som begränsats av det patriarkala systemet: horan, kvinnan, modern, musan. Idag när vi själva kan ta fram vâra sexuella fantasier konfronteras vi med mânga frâgor. Finns det verkligen en alternativ, kvinnlig blick och, om ja, vad kan vi lära av den? Hur kan vi befria vâra egna sexuella fantasier frân reklambilder som varje dag registreras i vârt undermedvetna? Det verkar bâde självklart och nödvändigt att uppfinna en ny genre och därmed se världen genom nya ögon. Sâ: hur tänka om vad gäller pornografin? Det finns inget enkelt svar pâ denna frâga. Dirty Diaries ger oss 12 kortfilmer genom vilka vi motiveras att fundera kring pornografifrâgan och vâr egna, personliga blick".

4 commentaires:

Inre exil a dit…

Filmen har fått ganska bra recensioner. I samband med att en svensk distributör gjorde reklam för den tittade jag på en trailer. Det som visades i den var ganska mediokert och banalt, bland annat en kvinna som blottade sig, helt stillastående, i tunnelbanan. När jag såg den scenen tänkte jag: jaha. Men det hindrar inte att den innehåller annat som är bra. Trailern fick mig iaf att avstå från köp.

Fransyskan H a dit…

Svârt ämne - och frâgeställningen kanske är enklare att uttrycka elegant än att sätta "i aktion" om man sâ kan uttrycka sig? Ska se till att se den och âterkommer!

Inre exil a dit…

Om du gör det Helena, så måste du väl nästan lova att du skriver om den?! God fortsatt sommar!

Helena a dit…

Det nästan lovar jag...! God fortsatt sommar till dig med, Thomas!